Voyage au coeur de la Nébuleuse de la Rosette à 5000 années-lumière. Partant du coeur de la Rosette où brille un amas d'étoiles massives, vous irez visiter un nuage de matière interstellaire, invisible à nos yeux car trop froid pour briller dans les couleurs de l'arc-en-ciel. C'est grâce à la lumière infrarouge rayonnée par la poussière interstellaire, que ce nuage entourant la Rosette, a pu être débusqué par les détecteurs de l'observatoire spatial Herschel. Les couleurs utilisées ne sont pas réelles, l'infrarouge étant invisible, mais néanmoins calibrées en fonction de la luminosité des objets observés. Les teintes bleues représentent des lumières visibles. Les teintes rouge-rosé représentent l'infrarouge.